What is the gender of God / Allah as ‘the Beloved’ in the poetry of Rumi and other Sufi Divine Love Poets? Why is Rumi’s poetry an inseparable part of the Pashtun Sunni Muslim Afghani culture of the ‘dancing boys’? Why are such boys interpreted as the Divine Love-object in the Sufi Love Poetry that has been gender-altered in translation for the ‘Western’ editions? What is the difference between God / Allah as the finite soul-self’s ‘Purusha’ Lover in the Judeo-Catholic and Eastern Indic and Buddhist traditions, and God as the Beautiful ‘Dancing Boy’ Beloved in the Sufi Islamic traditions?
In all of the other primally-related Bhakti (Divine Love) traditions, the Jiva-Atma or finite soul-self, is feminine. Jiva in Sanskrit is Heva (Eve) in Biblical Hebrew and was the ‘BA (B=V in common linguistic sound shifting) finite soul of the Afro-Egyptians, which was significantly depicted as a small bird. Birds, especially doves, which mate for life, were ancient symbols for the relationship between the finite spirit-soul or self and the Supreme Self or God.

In the Eastern ‘Vedic’ tradition of the Divine Lover and His Beloved, the Supreme or Param Atman (Holy Spirit), is the Masculine Purusha Lover of the finite Feminine Jiva-Atma. In the story, the Jiva-Atma becomes distracted and ‘falls’ into the temporary but real ‘material world’. The Lovers, ATUM / ADON / ATEN / ATMAN and BA / HEVA / EVE / JIVA are described as two Love Birds situated in a mystical tree. The Feminine (Receiver, Prakriti) finite Jiva-soul of the pair becomes momentarily distracted by tasting the fruit of the mystical ‘Tree of Knowledge’, and forgets Her Divine Purusha (Masculine, Giver) Lover, God. In Her forgetful condition of Illusion / Maya, She, the Jiva-soul ‘falls’ into mortal ‘matter’ and becomes ‘lost’ to Herself and to Her God, in her ‘fallen’ state.
Consequently, God, in his form as an ‘Avatara’, crosses-over into the ‘material world’, descending into the Saha world of birth, death, disease and old age, to find and Rescue His Beloved! This universal theme of the Divine or semi-divine Hero’s descent into matter, or the realm of the dead, to Find and Save His Beloved, is all related to the same primal ‘Bridal Mysticism’ Revelation.
This same separation of forgetfulness is the ‘fall‘ that is described in the Biblical tradition of the ‘original sin‘ story of ‘Adam and Eve’. In Jewish and Catholic Hermetic and Kaballistic mysticism, the Adam and Eve story is about this Separation of Eve as ‘the Mother of All Living’, the Feminine Jiva-Shakti, (Hebrew Shekinah), from Her Lord, Adon-Yahu or God as the universal ‘First Adam” (Purusha) or Adam Kadmon.
Read the rest of this entry